友誼 · 歷史 · 相互尊重

跨越傳統的兄弟情誼

致公堂與西方共濟會

跨越海洋與世代,不同兄弟會傳統的人們曾相聚交流、以禮相待、並肩同行。放眼全球,致公堂與洪門的歷史也留下了這樣的交往,至今仍可在照片、社群史料與堂口檔案中尋見。

威靈頓致公堂 · 二十世紀初
威靈頓致公堂 · 二十世紀初歷史照片翻攝:Mark Beatty/紐西蘭國家圖書館,經 Asia Media Centre 刊載。查看檔案出處

相互尊重,始於彼此了解。

友誼同樣值得載入歷史。一次共同送別、一席慶典宴會、一封堂口書函,都能讓人看見組織名稱背後的真實交往。以下每段故事,都有其特定的社群與時代背景。

洪門與西方共濟會各有歷史傳承及會員制度;彼此的不同,並不妨礙真誠的友誼。本頁記述的是特定地區的交往,不代表兩者同源,也不代表所有致公堂均獲西方共濟會的制度性承認。

梅光達(Mei Quong Tart)· 約 1880 年代肖像
梅光達(Mei Quong Tart)· 約 1880 年代肖像澳洲新南威爾斯州立圖書館 Mitchell Library,藏品編號 ML 1346。公有領域。查看檔案出處

01 / 澳洲 · 1903 年

並肩同行的情誼

1903 年,華人與西方共濟會人士共同參與梅光達在雪梨的送葬行列。梅光達是西方共濟會會員,亦與華人洪門領袖友好。歷史學者 John Fitzgerald 也記述了同時加入西方分會的洪門人士,包括 Sun Johnson、W. R. G. Lee 及 Way Lee。

歷史資料來源 [1]

這些人物讓友誼有了具體面貌:珍視自身傳統,也可以欣賞及尊重另一種傳統。

02 / 紐西蘭 · 1925 年 10 月 10 日

以禮相迎,共襄盛會

威靈頓致公堂位於 Frederick Street 23 號的總部開幕時,一位共濟會高級代表與市長、會吏長及內閣部長一同出席慶典。紐西蘭東增會館的社群史料記載了這次公開交流,呈現不同組織透過地方盛會相聚的歷史一幕。

歷史資料來源 [2]

一份邀請,也能承載深厚意義。共享重要時刻,讓人有機會聆聽、相識,並肯定鄰里社群的貢獻。

03 / 墨西哥 · 1928–1946 年

留存於文獻中的聯繫

墨西哥城致公堂會員組成 Confucio 第 31 分會,於 1928 年 2 月 24 日加入 Gran Logia Valle de México,並於 3 月 5 日舉行會所奉獻儀式。留存檔案亦呈現了其後在墨西哥的交往及共濟會服飾。

歷史資料來源 [3]

1945 年 · 韋拉克魯斯大會所致蒙特雷致公堂第 12 分會的文書。
1945 年 · 韋拉克魯斯大會所致蒙特雷致公堂第 12 分會的文書。查看檔案出處
1946 年 · 身穿蘇格蘭禮共濟會服飾的致公堂會員。
1946 年 · 身穿蘇格蘭禮共濟會服飾的致公堂會員。查看檔案出處

圖見 Fredy E. Cauich Carrillo,《Hongmen Chee Kung Tong》(2023),分別載於第 217 及 216 頁。

這些實物讓歷史變得可見。儀式、書函,以及正式肖像中的服飾,都記錄了人們表達聯繫的方式。

舊金山總堂內景 · 本堂收藏
舊金山總堂內景 · 本堂收藏

舊金山總堂的精神

珍惜自身傳承,誠心廣結善緣。

舊金山致公總堂珍惜這份相互尊重的精神,也持續守護自身的洪門傳承。我們歡迎就歷史、社區服務及兄弟情誼所承載的責任,展開真誠而深入的交流。了解另一種傳統,能增進理解,也能累積善意。

上述國際史例,各屬文中所指的堂口與社群。立足舊金山,我們的邀請很簡單:帶著求知之心相聚,分享彼此的歷史,讓尊重與對話延續。

循著文獻,了解歷史

以下出版物及典藏資料為本頁的依據。圖片說明列明所示人物、地點或文書。

  1. John Fitzgerald · 澳洲華人洪門歷史 · ANU Press

    梅光達的葬禮,以及兩個兄弟會網絡之間的人際交往。

  2. 紐西蘭東增會館 · 2011 年春季會訊,第 16–17 頁

    威靈頓堂口歷史與 1925 年總部開幕嘉賓。

  3. Fredy E. Cauich Carrillo · Hongmen Chee Kung Tong · 2023 年

    Confucio 第 31 分會:第 159 頁;檔案圖片:第 216–217 頁。

  4. Asia Media Centre · Treasures of the Chee Kung Tong · 2020 年

    威靈頓歷史照片,以及 Alexander Turnbull Library 的 Doris Chung 典藏。

  5. 澳洲新南威爾斯州立圖書館 · 梅光達肖像

    藏品 ML 1346 的目錄資料及圖片來源。

  6. 加州共濟會 · Chinese Acacia Club · 2023 年

    說明加州致公堂與西方共濟會在組織制度上的區別。